LONDON FASHION WEEK (I)

Ayer comenzó London Fashion Week, Antoni&Alison se encargaron de inaugurar el desfile de apertura en el emblemático edificio Somerset House,una decoración 100% fashion (se respiraba moda por los todos lados) envolvía el lugar.....
Sam ( del blog causeyoucanhelpit ) y yo tuvimos el placer de asistir a varios desfiles durante el día de ayer,os cuento un poquito lo que me parecieron cada uno de ellos =D


Yesterday London Fashion Week started at Somerset House where Antoni&Alison did the opening fashion show.
Sam ( causeyoucanthelpit blog) & I had the chance to attend the show yesterday,
and I´m going to tell my personal point of view about them.

Sam,antes de empezar el desfile de Antoni&Alison !! tuvimos la gran suerte de ocupar la 1º fila ;D

Sam & I had the chance to sit in the first row ;D



El desfile de ANTONI&ALISON, siguió la misma linea que la temporada anterior,prendas vaporosas con cortes sesenteros que desdibujaban las figuras de las modelos,prints simulando tejidos impresos en los vestidos,ficción rozando la realidad,la idea de crear ese efecto óptico era buena,pero desde mi punto de vista fue algo monótona...


Antoni&Alison, air light weight fabric dress with prints recreating visual effects such as sequins and embroideries.

CAROLINE CHARLES
El desfile se desarrolló en la tienda de Caroline Charles,(cerquita de Harrods) el entorno y el trato fueron exquisitos,no faltó ni el más mínimo detalle....de la colección no puedo decir lo mismo...no me gustó en absoluto, prendas muy british ,demasiado quizás, mezcladas con lamé en oro y plata...pero como siempre,para gustos los colores!!!!

The show took place in Caroline Charles´s shop (near to Harrods) in which the atmosphere was refined and exquisite...though, I can´t say the same about the collection,too much british items mixed with gold and silver lamé...but each to his own!!!







FAM IRVOLL
Este desfile fue bastante divertido,la música,la ambientación,el baile de las modelos..hicieron que pasáramos un buen rato y nos olvidáramos de la colección, que pasó a un 2º plano...
La muñeca rubia (es una mujer aunque no lo parezca) que veis en la foto es Pandemonia,una performance londinense que suele vestir en latex Pop art en todos la los desfiles a los que va y aquí es bastante famosilla ;P


We had fun with this collection,the music,the environment,the dancing models.... we had a good time and put the collection aside...
Do you know Pandemonia? she´s a London performance artist who dresses in latex Pop art outfits wherever she goes.







CORRIE NIELSEN
Colección inspirada por su abuelo que emigró de EE.UU a Escocia ,con ciertos atisbos góticos...
Ha sido bonita,amena y considero que está bastante trabajada,a pesar de ser una tendencia más que machacada.=)


Collection inspired by her grandfather who emigrated from Scotland to United States,with gothiques evidence...It was very interesting =)






El último y para mi gusto el mejor,fue FYODOR GOLAN ,una mezcla entre Mcqueen y Oscar de la Renta cubrían la colección...Brillante y original desde mi punto de vista.


Fyodor Golan.the last one,had been a mixing between Mcqueen and Oscar de la Renta...great&original from my point of view.




Que paséis feliz finde!! el lunes os enseñaré nuevos desfiles y los outfits que me puse!! ;D jeje
Un besazo enorme!

Have a great weekend!!!! On monday I´ll show new outfits ;D
Lots of kisses!